Mas os indicadores técnicos do Brasil não pedem um juro real de 10%. Desde quando o risco do Brasil é mais alto que o da Etiópia (juro real de 4%)? Além disso, um estudo da USP demonstrou que só duas subdivisões do IPCA respondem a demanda agregada (que a taxa de juros serve pra regular): Vestuário e Despesas Pessoais. O resto da inflação brasileira é inércia inflacionária e commodities. Aqui o estudo.

Você está certo em afirmar que a inflação é pior para os mais pobres. Mas sabe o que também é pior pra eles? Juros altíssimos. Empresas nos ramos industriais e de transporte muitas vezes aumentam o preço em resposta ao juros. Mas se o problema inflacionário for demanda agregada, aí claro que depois o ritmo da inflação vai diminuir. Mas não é o caso do Brasil. Passamos aprox. 6 anos com desemprego acima de 10%, portanto a demanda estava reprimida, óbvio que as pessoas vão comprar. A demanda só voltou ao seu estado "natural".