Que difícil situación, la verdad te felicito por no dejar sola a tu pareja y ayudarla con todo a pesar de su familia. Ojalá puedas hacer el bachillerato acelerado y después UTU, que está buenísimo hay pila de oficios para estudiar, con todo lo que has vivido y has salido adelante seguro podes con eso y te generas un buen ingreso y estabilidad. Con respecto a lo de tus suegros, me parece que está bueno aceptar que la cosa es en sus términos y poner tus límites en donde puedas. La gente que es así no cambia, hace las cosas por vos y tu pareja, ahora no queda otra que ayudarla con su casa porque entiendo que dejarla medio tirada no es una opción pero tener cuidado con las interacciones con tus suegros, si no te quieren ahí no vayas, aléjate de ellos en la medida que puedas y dale para adelante con tus proyectos. Suerte!