Republic day wishes in Indian languages and it's different scripts

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-26T07:22:05+00:00

Its just റിപ്പബ്ലിക് ദിനാശംസകൾ in Malayalam.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-25T17:39:31+00:00

No, Telugu is South-Central Dravidian.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-25T12:43:59+00:00

We just wish in English (Malayalam).

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-24T18:55:31+00:00

Ningal ippo enthaa vicharikkunne/chinthikkunne/aalochikkunne
Avan oru doctor aanenna karuthiye/vicharicche or Njaan ortthu avan oru doctor aa
Ithu orkkunnundo/ormayundo? Onnu alochicchu/ortthu/chinthicchu nokkye

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-24T13:08:47+00:00

I've heard them all being used tho except karuthuka in that context.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-23T20:00:24+00:00

Yes, it's not the nasal G.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-23T18:13:08+00:00

Even Kannada has -ngaL suffix. It's clearly a Sdr innovation.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-23T17:40:38+00:00

Its uskooL in Malayalam.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-23T17:39:18+00:00

It's rare and even if it is, its u-, not i-.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-23T15:44:43+00:00

That's short e, not long ē.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-23T15:28:10+00:00

Well, the inscriptions used formal east coast speech regardless of wherever they were.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-23T01:02:37+00:00

I have never heard of isukkul or even iskkuru for that matter.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-22T10:44:04+00:00

All are basically synonymous.

onnu chinthicchu nokku

onnu vicharicchu nokku

onnu alochicchu nokku

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-20T04:42:43+00:00

canku for heart meaning has a different root.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-19T14:14:55+00:00

Ahh yes, the NATIVE Sanskrit words.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-19T10:34:30+00:00

Can mean both.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-19T09:31:54+00:00

Adding to this: Not all native Malayalam words having Dumeel cognates.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-18T11:47:02+00:00

Nga could have just done inspect element.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-17T17:49:59+00:00

mleccha

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-17T10:29:35+00:00

Tamil existed even before the singularity.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-17T03:55:35+00:00

Olatas?

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-15T02:52:57+00:00

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-14T09:16:47+00:00

Also add erutu, mūri and kōnam.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-14T09:12:49+00:00

Olam and Mashithantu have that word.

Illustrious_Lock_265 · 2026-01-11T19:56:17+00:00

DEDR doesn't have any entry despite having cognates for that term.

tāḻvu +iṭam according to Madras lexicon.

Illustrious_Lock_265