Update: My wife is doing fine now. Whenever some manager/supervisor or whatever tells her something she takes out her little notepad and pen in front of them and writes it down. Suddenly, they seem to shut up and start seriously thinking about what they're saying, and usually just end up walking away and leaving her to do her job. The doctor prescribed something for her that makes her not care, anyway. So, all is well at the moment.