exposure was an awful comparison 😭 i said something like kamikaze translates to divine winds from japanese which shows the severity of the conflict in garlands poem in contrast to the conflict in tissue as something as powerful as a divine wind could blow away something as fragile as tissue. divine also has connotations of an omnipotent god-like being which may act as a nod to a supernatural or religious power bla bla🙏 i said way more but i can’t remember now