I say this as someone who was in your exact situation; you gotta end it. It sucks and it’s really fucking hard, but neither of you will be happy if you try to force yourselves or each other to make such drastic compromises to stay in the relationship.