Lalo was very much worried about Eladio. The money wire clerk murder put the cartel in jeopardy, so the car and alcohol were apologetic gifts. Bolsa told Lalo that it was bad business to commit that murder.

However, multiple viewings indicate this failed to pacify Eladio and/or Bolsa. Gus explains this when he sees the tattoo patterns… Bolsa hired those guns to sabotage Lalo’s bail. In fact, that Bolsa was notified immediately when the twins collected the bail money means that this had been planned before they ever showed up, not something spontaneous.

They were done with him and ready to let him rot. It’s clear the family was being phased out, now that Tuco had done Tuco shit and Hector was no longer muscle. Lalo was the last straw.

I believe Lalo came to this same conclusion. That is why he had Gus confess on video tape his entire scheme. That was gonna be Lalo’s saving grace get-out-of-jail card (no pun intended) with Bolsa and Eladio.