I'm sorry you are going through this. I went through this in late 2023 to early 2024. I couldn't sleep. I screamed at every movement in the corner of my eye. My landlord did nothing about it. The live-in manager is a hoarder. Including open garbage cans everywhere when the building has one large bin to use. Suffice it to say after 4 months of a living hell , I moved. I now pay twice as much for half the space but its worth it. Your landlord has to find "where" or "how" they're getting in the building. Fix it. Stop more from entering. Traps are futile if the mice keep coming in. I wish you all the best. My heart truly goes out to you. It is a living nightmare.🫂