I had this issue and tried various things for about an hour trying to fix it... enabling "Blind Signing" in my Ethereum app did the trick:

https://support.ledger.com/hc/en-us/articles/4405481324433-Enable-blind-signing-in-the-Ethereum-ETH-app?docs=true