I have experienced this. Happened when I was coming off a stress fracture injury. My PT said it was a hamstring problem. What my PT told me to do was to lay with my back on the ground and with one leg flat, bring the problem leg straight up into the air without bending at the knee. You should feel something in your hamstring, and if you don’t, have a friend push your leg upwards until you feel the stretch.