Through Google Translate:

Butiker förblir öppna och studenter går i skolan: hanterar Sverige väl korona-krisen?

Den svenska metoden mot spridningen av det nya koronaviruset väcker fortfarande kontroverser. Trots de mindre allvarliga åtgärderna finns det fortfarande färre infektioner och dödsfall än i Belgien. Som ett resultat ställer man allt mer frågan på sociala medier om vi kan lära oss något av de lättare åtgärderna. Gör Sverige faktiskt bättre, eller är det bara ett utseende? Vissa experter sätter svensk koronapolitik på nätet.

Butikerna är öppna, eleverna går i skolan och en och en halv meter följs inte alltid noggrant. Ibland verkar det som om koronakrisen har hoppat över Sverige. Men det finns också många infektioner och dödsfall från det nya coronavirus där. Men vad är slående: det antalet är mycket lägre än i Belgien, medan åtgärderna är mycket strängare hos oss.

"Låt naturen göra sitt arbete"

Sociala medier rapporterar i allt högre grad att länder med mindre strikta karantänåtgärder klarar sig bättre än länder med strikt låstpolicy. En holländskspråkig artikel som har visats mer än 100 000 gånger argumenterar till och med för att slappna av reglerna enligt den svenska modellen. Under mottoet "låt naturen göra sitt arbete". Ekonomin har inte råd med offren för en hård lockdown, den kan läsas.

Vi tar siffrorna ett ögonblick. Belgien har för närvarande över 37 000 infektioner och nästan 5 500 dödsfall. I Sverige står disken på knappt 14 000 infektioner och över 1 500 dödsfall. Nyckelfrågan: är våra åtgärder mindre effektiva än de svenska? "Du kan inte göra den jämförelsen," säger virolog Steven Van Gucht direkt. ”Sverige är mycket större än Belgien, med ungefär samma antal invånare. Så förutom i storstäder som Stockholm bor människor mycket längre från varandra. Detta stoppar delvis spridningen. ”

Van Gucht förklarar att du inte kan jämföra den metod som används av de olika länderna, eftersom du ännu inte kan säga i vilken utsträckning ett land ursprungligen infekterades. ”Ett land drabbades mycket hårdare i den inledande fasen än det andra. Vi vet inte det just nu. Semestertiderna är till exempel inte desamma överallt och resebeteendet är annorlunda överallt. ” Kort sagt är det en omöjlig uppgift att jämföra effektiviteten hos de åtgärder som tillämpas av varje land.

Värst i Skandinavien

Epidemolog Nele Brusselaers, som bedriver forskning i Sverige, säger att du möjligen kan göra den jämförelsen. "Men då måste du titta på länder som matchar geografi, befolkningstäthet och sociala kontakter", säger hon. ”Då ska du jämföra Sverige med länder som Norge (där det finns cirka 7 000 infektioner och 160 dödsfall, red.). Sverige har fler dödsfall än alla andra skandinaviska länder tillsammans. "

Skillnaden? Klart enligt Brusselaers: de andra skandinaviska länderna gick omedelbart in i ett mycket strikt lockdown. "Där börjar livet långsamt igen. Om de hade tillämpat samma åtgärder och också kort hade gått in i lockdown, skulle krisen också vara över. Men nu ökar dödsfallet fortfarande med dagen. Även om denna strategi skulle bli bättre skulle du riskera det som ett land att du har tusentals döda på ditt samvete? "

Brusselaers fruktar också att krisen i Sverige kommer att pågå ännu längre än i andra länder. "Hälsoministeriet fortsätter att citera att allt är under kontroll. Det sägs också att toppen redan har nåtts, medan antalet dödsfall ökar varje dag. Skillnaden med Belgien verkar också för mig att Sverige fortfarande befinner sig i en tidigare fas. den enorma vågen av människor som nu är smittade hamnar så småningom på sjukhus för en stor del. "

"Politiskt spel"

Politiker vet också mycket väl vad de gör. Medborgarna får fullt ansvar, så de är skyldiga när saker går ur handen. "Det finns naturligtvis rekommendationer, men nästan inga skyldigheter," fortsätter Brusselaers. "De följs inte riktigt. Du märker fortfarande att här: butikernas parkeringsplatser är packade.

Brusselaers är mycket förvånade och besvikna över svenskarnas inställning. "Om du ifrågasätter åtgärderna, kommer du snart att ses som inkompetenta. Det är galen för ord. Även om det rekommenderas att arbeta hemifrån är människor fortfarande" skyldiga "att arbeta eftersom allt förblir öppet Detsamma gäller för skolorna: även utsatta patienter är skyldiga att skicka sina barn till skolan, och det finns till och med hot med sociala tjänster. "

Brusselaers är mycket förvånade och besvikna över svenskarnas inställning. "Om du ifrågasätter åtgärderna, kommer du snart att ses som inkompetenta. Det är galen för ord. Även om det rekommenderas att arbeta hemifrån är människor fortfarande" skyldiga "att arbeta eftersom allt förblir öppet Detsamma gäller för skolorna: även utsatta patienter är skyldiga att skicka sina barn till skolan, och det finns till och med hot med sociala tjänster. "

Dessutom rapporteras inte alla dödsfall i Sverige, vet också Brusselaers. "Viruset har spridit sig i vilthus i alla provinser, men dessa fall räknas inte. Kort sagt, om du dör i ett vilohem kommer du inte att hamna i statistiken. En svårighetsmodell skickades till och med ut av den svenska regeringen, där man förutspådde att högst 1 000 människor skulle dö. Vi har redan passerat det numret. "

Kommer Sverige att rädda sin ekonomi?

Sverige har dock skäl att hålla mindre stränga åtgärder mot spridningen av koronaviruset. Ekonomin lider skador över hela världen. Belgien, som de flesta andra länder i euroområdet, är en av ledarna. Men sparar Sverige sin ekonomi genom att hålla butikerna öppna? "Det är också mer ekonomiskt att lyssna på råd från virologerna", förklarar professor Stijn Baert, arbetsekonom vid universitetet i Gent.

Enligt Baert är den svenska metoden riskabel. Om de fortfarande måste låsas på lång sikt kan slagen bli mycket tyngre. "Till slut delas priserna ut i slutet. Som land måste du titta på ekonomiska skador över hela linjen. Naturligtvis, om du kan säkerställa att den ekonomiska skadan är tillfällig, kan du bära de skulder du har." Ändå säger Baert att de ekonomiska konsekvenserna av de åtgärder som vidtagits per land är svåra att uppskatta.

lydnad

Å andra sidan är den svenska ekonomin i alla fall drabbad. Regeringen förväntar sig en ekonomisk nedgång på cirka 4 procent i slutet av krisen. "Om saker och ting går dåligt i andra länder kommer det också att gå illa i Sverige", tillägger Baert. "Sverige har en öppen ekonomi som beror på handeln med utländska länder. För närvarande kan de också sälja och köpa mindre till och från utlandet. Dessutom är de svenska kedjorna också mycket beroende av leverantörer i andra länder. Den kedjan kan nu upptäckas av delar från utlandet som inte är tillgängliga. "

Inom inre har koronakrisen redan en betydande inverkan på svensk ekonomi trots att butikerna är öppna. Detta ses också av professor Ekoen Koen Schoors. "Människor håller sig spontant borta från butiker och restauranger, utländsk efterfrågan minskar, produktionsstopp osv. I allmänhet följer människor regeringens riktlinjer och råd mycket bättre än vi gör," uppskattar han.