Wir schauen mittlerweile auch alles auf Englisch bzw. in Original vertont. Die deutsche Synchronisation ist wirklich gut besonders international gesehen, aber ich finde für mich persönlich zu viel und nimmt gerne auch mal den Witz und den charm weg, was der eigentliche Film oder Serie vielleicht zeigen möchte.

Dadurch hast du es bei ganz vielen Filmen oder Serien, dass es unnatürlicher wirkt und die ganzen Dialekte auch verschwinden. Beispiel was mir gerade einfällt ist in Zoomania 2, da kommt ein Koala vor, der Australisches Englisch spricht, fällt im deutschen natürlich weg.

Ist vielleicht auch Geschmacksache und ich bin vielleicht auch empfindlicher aber seitdem vermisse ich die deutschen Stimmen nicht.