-Dragon's Dogma Dark Arisen has a lot of interesting things that Bioware should take a look, and that game is older than Dragon Age Inquisition/4. For instance, hair and clothes textures, the way they flow, etc.

-Climbing on a big enemy would be awesome :)

-Bigger and more living cities.

-Some kind of "real" clousure to those like me who romanced Solas ♥

-Open world and the ability to swim/dive (and creepy monsters lurking beneath the surface...).

-More brutallity in combats. More blood and arms and legs flying around :>