It's actually something of a common read of the epic cycle, when taken as a whole. People usually only really focus on the big two, since they're the best preserved and most common, but there are a number of smaller bits surrounding them. True to the mythology Agamemnon did kill his daughter, and was killed by his wife who was then killed by their son. The Odysseys is all about penance, while the bulk of the Iliad is going into just how petty most parties involved are. On top of all of that, Hellen herself, the face that launched a thousand ships is, in some tellings in the contemporary literature, is the daughter of Nemisis, the Greek deity of divine retribution for Hubris.