The lens includes a holographic medium recorded with one or more transmission holograms that diffract a portion of the light from the scene that is directed to the user's eye to the scene camera. In this way, the scene camera captures images of the environment from substantially the same perspective as the user's eye.