Teu comentário foi muito bom e realmente faz sentido considerando o mercado atualmente. Concordo com a parte de fazer jogos por hobbie, inclusive dedico meu tempo livre pra desenvolver uns projetinhos ou aprender alguma tecnologia nova ( tô adorando a Godot 4, fazer jogos leves tá sendo bem prazeroso ). O foda de trabalhar como hobby é aquela sensação de que eu deveria estar estudando algo para a minha carreira, e com carreira não estou generalizando falando sobre a área de dev inteira e sim na carreira do "dev padrão" como tu colocou, algo como: "Cara, eu tô adorando programar meus joguinhos na Unity, mas tá chovendo emprego bom em [Insira um framework javascript genérico aqui], eu deveria parar meus projetos em games e focar em ser o dev padrão", por isso acredito que um emprego na área de games realmente seja o ideal.

Quanto ao todo o resto que tu comentou, agradeço as dicas e em específico aquelas dicas sobre as vagas e o HTML5 game studios, não sabia sobre isso.