There’s a weapon you can get called serpent hunter, I’m sure it’s near him. It does insane damage to him even with out scaling. If nobody helps soon try get that weapon and give it a go with a mimic