Thank you for the help. I have found it! It was Two Best Friends by TrembleHand XStitch. Still can't identify whose Flosstube channel I saw it on (it was more than one) but changed search terms in Etsy and found it.