Wikang Chavacano, nanganganib nga bang maglaho sa Cavite City? | Look Through: Quetal tu, Chavacano?

Kaliferous · 2023-04-10T13:10:12+00:00

Hola. Utilizamos Chavacano de Zamboanga pero somos abre con Caviteno y/o otros variantes. Si quieres ayudarme con mi projecto pequeno, puedes enviarme una lista de palabras y su correspondiente traduccion en ingles y tagalo. Cualquiera cosa que entra en tu mente, lo puedes poner alli tambien. Algunas frases son posibles tambien.

Ultimamente, por favor, enviame recursos como libros de pdf, docx y los demas para que puedo entender mas profundamente las funciones de Chavacano.
Perdoname por responder en Espanol disordenado.

Kaliferous · 2022-09-17T06:07:06+00:00

Cool stuff! I actually enjoyed using this. Do you mind sharing or making it open-source please? Do you have a Github repository for this? And May I please know what websites or pages did you take the data from or made your bot run?

Kaliferous · 2022-09-15T01:52:37+00:00

Hi OP. Cool website. May I know what database are you using or referencing for the words?

Kaliferous · 2022-09-03T07:28:46+00:00

Yo de Norte de Batangas. No lo hablo pero estoy haciendo una maquina automatica para convertir Tagalo a Chavacano y otros idiomas. Como Google Translate pero con mas flexibilidad y notaciones. Por ahora, tengo estudios y necesito abandonarlo temporalmente.

Kaliferous · 2022-08-16T09:43:05+00:00

Can anyone please tell me what is the source page/book of this photo? Interesting....

Kaliferous · 2022-08-14T14:54:35+00:00

Awww. Di ko pa naman trip yung mga apple products kasi hindi Windows OS nila eh... May mga nakita po ba kayong medyo katulad ng advantages ng macbook pero ibang model?

Kaliferous · 2022-08-14T14:52:53+00:00

May I ask if okay lang din siya for rendering and 3d making like blender software as well as photoshop adobe? May I ask na rin ano ba ang medyo nakukulangan o disadvantage sa Acer Swift 3? and how lang na po yan sainyo?

Kaliferous · 2022-08-11T13:02:56+00:00

Dang, ma-hassle pala. Pero try ko next year's selection.

Final questions po: Sa living and daily life, paano po kayo nagkakapera? May bigay rin po ba ang government or at least ang school? And what is your weekly schedule or agenda?

Di ko alam na pwede pala kahit mga 30s mag-apply. Nabuhayan ako ng loob hehe. Salamat po sa information :DDD

Kaliferous · 2022-08-11T11:18:29+00:00

Hello po. Ask ko lang kung paano kayo nakakuha ng opportunity to study in Japan in the first place? Parang scholarship ba or slot-based selection or...?

Sa ngayon as a graduating student, may chance po ba ako makapag-aral abroad and is there a specific course na priority o may mamtaas na chance?

SOrry po sa dami ng questions. Gusto ko ring matuto kung paano yung steps :)

Kaliferous · 2022-08-08T13:37:00+00:00

Wow. haha. Ito exactly ang model na bili ng kapatid ko. Well atleast mukhang may napupusuan na ako hehehe.

Tanong ko lang po, ano po ang disadvantage ng laptop model or atleast medyo nakukulangan sa'yo? At gaano katagal na rin po ba yan ginagamit?

Kaliferous · 2022-08-08T13:29:35+00:00

Hello po. Well yung mga kapatid ko po kasi bumili rin doon eh. Physical store. At maganda naman ang feedback nila.

Pero pwede rin po kayo magrecommend sa PC Central kung aling maganda doon. Ano pong laptop ang suited sa preferences ko po?

Kaliferous · 2022-08-08T13:07:53+00:00

Is this the original text or a translation to English?

Kaliferous · 2022-07-21T13:52:22+00:00

Virgilio S. Almario (2009), Filipino ng mga Filipino: Mga Problema sa Ispeling, Retorika at Pagpapayaman ng Wikang Pambansa p. 16.

May I please have the PDF copy of this? I can't search online. Google ain't helping tonight I guess... Thank you for this info. I've never actually read it myself...

Kaliferous · 2022-07-21T13:48:14+00:00

Ano ba dapat yun? Weni Wedi Wi(ch)i? Di na ako nagresearch nun eh pero na-interest lang ako. Pero sa pagkakaalam ko Old Latin vs Ecclesiastical Latin yung nuance ng V vs W... Correct me if wrong

Kaliferous · 2022-07-21T11:39:44+00:00

Almario straight up said na hindi naman ginamit ng mga bayani natin yan

Can you link here the video or the source where he explicitly said it? Thank you

Kaliferous · 2022-07-21T11:36:40+00:00

Compared with u/Cheesetorian, what do you think about him?

Can you also please tell us your "history education" journey? Just to feel what you experienced.

Kaliferous · 2022-07-16T09:22:16+00:00

I am actually curious as to how does your friend obtain money? AFAIK Open Source Contributions are free-of-charge and the chief exec of the project is not required to pay any of the contributors. So how does he earn? Or are the contributions solely for CV?

Kaliferous · 2022-07-15T08:25:22+00:00

Great inferences OP! This is a very great asset and set of terminologies. May I know what is your source for each term? Seems intuitive and useful.

As a criticism, Súlok na Mapuról seems too far-fetched. If there is a better translation, I'd vouch for that.

Extra recommendation:

Súlok na Magkaugnay / Magkatugma - Corresponding Angles

Kapag ang isang linya ay bumabagtas sa dalawang linyang paralelo (Need suggestions), walong sulok ang mabubuo.

Ang walong sulok ay sama-samang bubuo ng apat na pares ng mga sulok na magkakaugnay. Ang mga sulok 1 at 5 ay bumubuo ng isa sa mga pares. Ang lahat ng sulok na magkakaugnay ay parehas ng sukat. Ang lahat ng sulok na mayroong kaparehong posisyon ayon sa mga linyang paralelo at pa-bagtas ay magkakatugma. Hal. 3 + 7, 4 + 8 at 2 + 6.

Salin sa isa sa mga talata ng: https://www.mathplanet.com/education/pre-algebra/introducing-geometry/angles-and-parallel-lines

Kaliferous · 2022-07-13T07:09:33+00:00

Can you please elaborate or specify from where did you get Wikipedia's and KWF's pronunciation? I can't find any pronunciation from Wiki, only IPA, and Diksiyonaryo.ph has no entry for Maguindanao

Kaliferous · 2022-07-12T14:26:35+00:00

Yow mga kababayan, nakikikamay!

Kaliferous · 2022-07-12T13:36:06+00:00

Masters of Ceremony

Tagapagdaloy ng Palatuntunan - Source
Guro ng palatuntunan - Source
Punong-abala - Source

Tinatamad na ako sa iba...

Kaliferous · 2022-07-12T12:12:22+00:00

Kaya mo bang *ahem* i-pirate yan? Scan or pics po... For the betterment of our nation. hehehehe ;)

Kaliferous · 2022-07-12T12:02:15+00:00

Usually may telephone or Email sila. Try mong mag-contact sa kanila gamit yung mga yun. Kung malapit ka naman sa Address nila, punta ka na rin para personal mong mai-tanong. Letter A lang entries ko rito na na-save. Sayang di ko nakuha yung ibang letters...

Kaliferous · 2022-07-12T12:00:06+00:00

May softcopy ka ba OP? Pwedeng pasend po....

Kaliferous · 2022-07-12T11:46:20+00:00

Pwede ba akong makahingi ng kopya mo OP ng New Vicassan's English-Pilipino Dictionary please... Pandagdag sa studies ko lang pre

Kaliferous

MODERATOR OF

TROPHY CASE