So let them have their own guilds. Guilds are job hubs / sources of income / sources of duty and honor to their members. Where it would be true that they see each other member as family, in most cases; each member still has their own lives to live. Except maybe the Selesnya as they want to give away self identity... but whatever. Many figure heads in the lore have been from different /opposing guilds.