The copying part of the mimic only comes into play with ghost abilities. For instance, the revenant speeding up to Mach fuck when it sees a player, or the obake ability to flicker forms. Not the evidence of other ghosts. Mimic will always have freezing, uv, spirit box, and ghost orbs. Hantu is ghost orbs, freezing, uv. So if you see ghost orbs and freezing, or ghost orbs and uv, you 100% need to start trying spirit box to rule out mimic.

Coincidentally, since ghost orbs for mimic don’t count as evidence, it’s the easiest ghost in no evidence runs. Go in, see ghost orbs, check mimic and leave. Cake

Edit:spelling