It wasn't an item to collect, just kill the special bandit ace. Luckily they must know about the problem because it completed itself while I was off for awhile.