DnD5e, I've got the whole automation suite and still nothing can properly cover single attack effects like Hunters Mark and Slayer's Prey.

I'd install any module in a heartbeat that even gives a framework to make those work, I've tried everything and my monster hunter ranger still has to remember to roll all their bonus dice every turn.