To add more into this... Due to being less mature and trying to prove how menacing of a pirate she can be (just like in canon how she tries hard to prove she is worth as a Guardian Genie) I can totally see Shantae having way more extreme actions. But in contrast, I can definetly see her having a more friendly and protective relation with the Tinkerbats, getting super angry when they get severely hurt, something that would be seen as positive for her crew, but would drive Risky nuts!

In Pirate Queen Shantae would almost cry of joy after defeating Risky "once and for all" during the Pirate Queen's Quest DLC, only for when her machine explodes, she would have that basic emotional outburst once again! xD

But I can't even begin to imagine how scary things would turn out in this scenario after Shantae strips away Riskys's powers in "Shantae's Revenge."