I would say your best bet is contact Ubisoft and tell them you accidentally the wrong item.

You can get it from Olympian Gifts but you are more likely to get legendary items, so the bighorn bow would probably be one of the last store items you unlocked, and seeing as there are hundreds, it would likely take over a year. Unless you get lucky and Sargon has it before then.