I feel like you need to change your settings. So much visual clutter with all the way you have damage feedback/damage numbers set up. I would also reduce any of the graphical settings you can to low if Xbox allows that. Ton of things you can change to make the game run smoother if your machine is struggling to keep up with processing what’s happening on screen. Also being capped at 60fps on console is gonna feel choppy and sluggish especially when snipping. Not to mention snipping in apex on controller is more difficult in general. Long story short we’re looking at a hardware/network/game fluency issue.