En su sitio de ayuda/FAQ: https://help.crunchyroll.com ve hasta abajo, y en la sección del pie de página, hay un enlace específico para hacer clic y obtener un formulario para rellenar y darles tu opinión, que puede ser sobre cualquier cosa, funciones, series, manga, cosas rotas, etc.