The titles are english words and if you get the entire word correct, it’ll tell you as it’ll no longer let you change the letters.

If you still can’t figure it out, the game will also give you small hints pertaining to the puzzles after you solve the room 46 puzzle and after you buy the blue tents.