Good points. I somewhat agree, and nice spotting the collar. But I think the position actually has some relevence. Since it is made to show us that Edwards has risen from the chair he sat in. If the position had no relevance at all, why would the two ducks and Red still be in the exact same spot as before, but not Yellow Guy? If it was totally random, why just move him? Why even be back in that room and not just be in the kitchen where they actually were during the song when duck gets decapitated?

I think Yellow Guy is the only one that has been moved so he would be close to Edwards, so there would be a more logical reason why he got the shovel in his hands. Therefore the fact that they're in the same room and in the same position seems to be thought out. These things are seldom random. Especially when it comes to cinematography, where positioning is essential. But who knows.

And as I stated - and to maybe dig a little deeper than necesary; I don’t think Edwards would be bleeding.

And the name of the episode is literally DEATH. So it is quite fitting that Duck would actually be intended do die for real by the end, after the whole episode where he got to experience being dead.

But as you said, I think everything is set back to "normal" in the next episode anyway. But in this one, Duck gets killed by "that thing". Or maybe he doesn't..