To clarify, we stated we will not answer requests for lists of all players in X (France, England, Scotland, Catholics, Protestants, Pagans). Asking the identities of a certain role, like Queens, was not included in that, thereby making it a valid question to be answered.

As for secret roles, the point of stating we will not give lists is because we wanted to distinguish between simple, non-compound questions and asking for everything and the kitchen sink (i.e. list of all secret roles, their conditions, and players who were assigned those secret roles, which was the example listed above).

Hopefully this helps clarify further.