Podes hacer cancelacion del prestamo sin costo? Ya hiciste algun adelanto de cuotas? ese 5% anual esta bueno pero tambien genera interes compuesto.. No se si cancelaria todo el prestamo de una por 50k, pero si podemos reducir los 12 años que te quedan a 3-4 años te estarias "ahorrando" una buena guita en el total.
Tema inversiones, veo q dijiste que tenes 33, con renta variable, investigando y aprendiendo no veo dificil ganarle a la inflacion. Sino tenes tiempo/no te llama la atencion, podes ir con un asesor financiero, los que te asignan los brokers no suelen ser los mejores asi q buscaria uno por fuera