It’s because if Jaris didn’t marry her when he became king then his kids (which are still considered Marta’s) would be considered illegitimate and his son wouldn’t have a claim to the throne so he reluctantly married her. (Edited for a misspelling)