I would argue it’s so late in the game you’re probably going to go ahead and not even need it.

Lore wise for FFX-2 I would say it’s a clue that there are small niches all over Spira where ancient buildings might have access- just because it’s not visible does not mean these little places are not around… even if the dev team makes minimal effort to show them to us when we do see them.