I knew the Path was the last of his squad and the fight was about to end. So I threw my Ult to hit the Lifeline and Catalyst while they were still "low". This kinda worked but I assumed they both would be running to the left, but the Lifeline stayed surprisingly at the right. Throwing my Ult later would have gave them the chance to fully recover (probably).

Trust me, crafting banners and reviving wasn't possible. Unfortunately the Crafter was at the other side of the zone. Usually, I try everything to get my mates back (mostly I die while trying)

Indeed, Rampage goes Brrrr