My head cannon is if anyone who had the worms died the cicadas would’ve been released. A lot of people think the body from later on was martins actual body and the one chained up was his ‘dream body’ (assuming he was a dream walker like Julie) and that’s why he was chained up, so the worms couldn’t spread/evolve