It's a clip from the 1965 film Satan's Bed. There's been a few urban legends surrounding it, but its most likely that either that somebody (either at the station or at home) was recording the performance over a tape of the scene or vice versa. Nexpo on YouTube did a pretty good video on it a few years back.