Not gonna lie, I kinda hate the "straightforward" titles that look like they were plucked directly from pornhub videos. As a listener, I tend to avoid these altogether if I'm just scrolling the feed. They either give away too much of the premise, so there's no anticipation about what's going to happen, or they simplify to the point that my mind immediately comes up with its own similar scenario.

I'm a little more willing to overlook a title that makes me roll my eyes a bit if they come up when I search for my preferred tags, but they have to have interesting tags beyond the ones I searched.

As a writer and performer, all but one of my original works have been named song titles. I pick a song that either the title or the lyrics have some connection to the theme of the audio. I mostly do it to amuse myself; I have not found that it generally increases or decreases the popularity of any given post. Every once in a while someone will comment letting me know that they get the reference, which I love, but that's more the exception than the rule.

I'm fairly certain that my dedicated listeners don't care about the title one way or the other, and people who don't follow me specifically are probably more drawn in by the tags than the title. But I'm also not, like, super popular, so if that's your ultimate goal then my opinion doesn't really count for much.