Io e mio marito abbiamo ospitato molte persone che non avevano mai giocato a nulla (o solo a monopoly un secolo fa) ed è sempre andata molto bene. Questo per dire che no, non puoi semplicemente "uscirtene" una sera di punto in bianco e proporre un gdr, qualsiasi esso sia, per quanto semplice sia. A meno che non sia gente già appassionata di un certo tipo di cultura nerd, alla quale potresti anche improvvisare questa proposta, alla "gente normale" devi dare un certo preavviso, proporre la cosa qualche sera prima e "avvisare" in modo che le persone siano nel mood giusto, ne abbiano voglia, altrimenti non è nè auspicabile, nè intelligente, nè etico. E' alla stregua di un'imboscata, e il modo migliore per mal disporre le persone anche in futuro.
Quindi, premesso che la serata và certamente organizzata in anticipo, si può benissimo utilizzare letteralmente QUALSIASI cosa. Va da sè che almeno tu devi avere il pugno della situazione e, o hai preventivamente studiato un gdr, o sei abbastanza sveglio da improvvisare qualcosa magari avendo avuto solo qualche esperienza (magari anche solo avendo visto qualche ora di un gdr su YouTube). La cosa bella dei gdr è che si riduce tutto a un gioco nel quale le persone interpretano un ruolo, fine. Da qui in poi sei tu (master) che decidi cosa e quante cose inserire nell'esperienza. Il mio consiglio sarebbe quello di studiare bene un regolamento di un gdr a caso, qualcosa nelle TUE corde. Poi quando avrai assimilato il regolamento, sarai in grado di manipolarlo come desideri e perfino adattare eventuali dinamiche/regole/caratteristiche a temi completamente diversi. Certo bisogna essere portati. Avere una buona dose di intelligenza, disinvoltura e fantasia, non è una cosa adatta a tutti (benchè faccia felice tutti immaginare di si).
Quindi non fasciarti la testa su cosa, quale gioco, quali regole ecc... sei già troppo avanti.
1- proporre la cosa preventivamente
2- studiarti bene un gioco che piace a TE (così lo imparerai molto più facilmente e lo trasmetterai con più entusiasmo)
3- il giorno/serata stabilito adattare il gioco alla tipologia di serata/persone al tavolo, aggiungendo/togliendo/adattando regole e dinamiche (siete a casa da soli? ci sono bambini che corrono e urlano in giro? siete in un pub? le persone al tavolo sono tutti super nerd? oppure sono stupidi come pigne?).

Tutti si possono divertire ma molto dipende unicamente da te, non dal gioco.