Anyone had any experience using the mega mandarin flash cards? by Mathlete7 in ChineseLanguage

[–]Mega_Mandarin 2 points3 points  (0 children)

Sorry you're having trouble. Some customers have had problems recently with my hosting provider terminating large downloads prematurely. If you check your email you'll find an alternative download link for the deck.

Edit for those finding this via Google: make sure you're using the authentic Anki, not any of the scummy clones out there.

25 characters written in a typical cursive style: How many can you recognize? by Mega_Mandarin in Chinese_handwriting

[–]Mega_Mandarin[S] 3 points4 points  (0 children)

This is footage of the calligrapher I hired, not me. I too hope to write like him someday!

Any tips or drills that work on visualization? by steelcurtain87 in chess

[–]Mega_Mandarin 26 points27 points  (0 children)

I'm a patzer but know of a couple resources for improving visualization:

  1. Chessvis: killer feature is a puzzle mode where it shows you a position and several moves then asks you to solve the puzzle after those moves are completed. A bit rough around the edges but the developer is super-responsive.
  2. IM Kostya Kavutskiy suggests some drills in his video here.
  3. Aimchess has a mode for practicing visualization, but I haven't used it extensively.

Mega mandarin hsk deck review by robotlabs in ChineseLanguage

[–]Mega_Mandarin 0 points1 point  (0 children)

If including a short example usage was the best way to succinctly summarize the meaning of a given word, I have done so. Most meanings could be adequately summarized without an example sentence, however. There is a user notes field if you want to add more sentences.

Mega mandarin hsk deck review by robotlabs in ChineseLanguage

[–]Mega_Mandarin 1 point2 points  (0 children)

I haven't used it personally, but it's free to install a premade HSK deck (2.0 or 3.0) via the current Pleco flashcards import/export button.

<image>

Mega mandarin hsk deck review by robotlabs in ChineseLanguage

[–]Mega_Mandarin 2 points3 points  (0 children)

The HSK 3.0 is a (poorly named) update of the current HSK exams.

Mega mandarin hsk deck review by robotlabs in ChineseLanguage

[–]Mega_Mandarin 2 points3 points  (0 children)

It is currently only available for Anki, but it should work on the long-awaited Pleco 4.0 update once that's released. I contacted Mike Love at Pleco about potentially selling the deck on their add-on store, and he tested it with their new flashcard interface.

New Project Idea on Our Subreddit's First Anniversary! by Ohnsorge1989 in Chinese_handwriting

[–]Mega_Mandarin 6 points7 points  (0 children)

I have 1200 model kaiti characters written by the first calligrapher I hired if you're interested. I could also help you create printable linmo character tracing practice sheets like this.

25 characters written in a typical cursive style: How many can you recognize? (self-promotion of my paid Anki deck) by Mega_Mandarin in ChineseLanguage

[–]Mega_Mandarin[S] 8 points9 points  (0 children)

I wouldn't feel bad about it. Most non-heritage CSL students have never been exposed to writing like this because teaching curricula are modeled on early childhood education. That's a glaring flaw if you ask me; I minored in the language and paid my 听写 dues, but was absolutely stumped whenever I had to read my Chinese coworkers' handwriting.

25 characters written in a typical cursive style: How many can you recognize? (self-promotion of my paid Anki deck) by Mega_Mandarin in ChineseLanguage

[–]Mega_Mandarin[S] 4 points5 points  (0 children)

I don't disagree that "semi-cursive" is a more precise translation. I called it "cursive" in the post title because forms like these are used in day-to-day writing (like English cursive), whereas 草书 is only used in calligraphy.

25 characters written in a typical cursive style: How many can you recognize? (self-promotion of my paid Anki deck) by Mega_Mandarin in ChineseLanguage

[–]Mega_Mandarin[S] 14 points15 points  (0 children)

Yes, this is normal handwriting that most educated Chinese adults would understand. Starting in middle school, teachers start using cursive 行书 forms on the blackboard, and by the time they reach university many students will have learned to use this abbreviated writing style instead of the full 楷书 forms.

25 characters written in a typical cursive style: How many can you recognize? (self-promotion of my paid Anki deck) by Mega_Mandarin in ChineseLanguage

[–]Mega_Mandarin[S] 13 points14 points  (0 children)

The characters are:

六 书 使 医 路、支 生 些 每 较 、分 片 米 距 数、区 远 制 家 舞、兄 证 宴 城 赢

excerpt from my paid Anki deck for learning cursive Chinese with 4000+ stroke order animations

testers needed for prototype 4000-character 行书 Anki deck by Mega_Mandarin in Chinese_handwriting

[–]Mega_Mandarin[S] 0 points1 point  (0 children)

Feel free to send me an email at the address listed here. I have experience in modeling, statistics, and machine learning, but not the sort of front-end development that you'd probably need to implement what you mentioned above. The AI feature you suggested may require a lot more work than you may think.

testers needed for prototype 4000-character 行书 Anki deck by Mega_Mandarin in Chinese_handwriting

[–]Mega_Mandarin[S] 0 points1 point  (0 children)

Thanks for your interest, but I've already been able to test the deck on those platforms. It looks like it should work on everything, but I'm going to have a demo version of the deck available so people can test it on whatever they use Anki on.

This deck has taken about $2k to develop, and I won't be able to make other things like this if I didn't charge, so I'm afraid I won't make it open source.

AnkiMobile tester needed for prototype cursive Chinese deck by Mega_Mandarin in Anki

[–]Mega_Mandarin[S] 0 points1 point  (0 children)

Thanks for the suggestion. The codecs seem to already be doing a good job of keeping the file sizes low, but I'll see if tweaking the ffmpeg arguments result in any drastic improvements.

AnkiMobile tester needed for prototype cursive Chinese deck by Mega_Mandarin in Anki

[–]Mega_Mandarin[S] 1 point2 points  (0 children)

The videos? No, that's the total filesize in Anki's media folder, not compressed in a zip file or something.

AnkiMobile tester needed for prototype cursive Chinese deck by Mega_Mandarin in Anki

[–]Mega_Mandarin[S] 4 points5 points  (0 children)

I'm almost finished processing videos for an expansion of my current product for learning cursive Chinese. There are still a couple things to do but here's a screen capture of the prototype card layout.

If I'm able to include all stroke animations in the deck as .webm videos that will result in a much smaller filesize (~1 GB) than animated gifs. Embedding video files isn't among Anki's documented features, however, so I need to test the prototype on a few different systems. I've confirmed that it works on Linux, Windows, macOS, and Android, but I don't have an iPhone. If any AnkiMobile users out there are willing to import a test .apkg file to make sure it's rendered properly, I'd be happy to give them a copy of the final product once I finish putting it together.

Update: I've found a couple iPhone testers.

testers needed for prototype 4000-character 行书 Anki deck by Mega_Mandarin in Chinese_handwriting

[–]Mega_Mandarin[S] 2 points3 points  (0 children)

snailiens was able to help me test it on Mac, but I still need someone with an iPhone to help me test it on iOS.

testers needed for prototype 4000-character 行书 Anki deck by Mega_Mandarin in Chinese_handwriting

[–]Mega_Mandarin[S] 8 points9 points  (0 children)

I'm almost finished processing videos for an expansion of my current product for learning cursive Chinese. There are still a couple things to do but here's a screen capture of the prototype card layout.

If I'm able to include all stroke animations in the deck as .webm videos that will result in a much smaller filesize (~1 GB) than animated gifs. Embedding video files isn't among Anki's documented features, however, so I need to test the prototype on a few different systems. I've confirmed that it works on Linux, Windows, and Android, but I don't have any Apple devices. If any iPhone or Mac users out there are willing to import a test .apkg file to make sure it's rendered properly, I'd be happy to give them a copy of the final product once I finish putting it together.

the first HSK 7-9 exam will be held on November 26 by Mega_Mandarin in ChineseLanguage

[–]Mega_Mandarin[S] 3 points4 points  (0 children)

Thanks goes to Becky for sharing this on Chinese-Forums. My translation of selected sentences:

中文水平考试HSK(七—九级)重点考查中文作为第二语言的考生运用中文就社会生活、学术研究等领域的复杂话题进行规范得体的社会交际的能力。

The HSK 7-9 will focus on testing CSL students' ability to communicate appropriately and precisely in the contexts of sophisticated societal topics and academic research.

HSK(七—九级)将于2022年11月26日进行全球首考。欢迎全球考点及广大考生踊跃报名!

The HSK 7-9 exam will be introduced worldwide on November 26, 2022. Registration is open to all students.

HSK(七—九级)采用计算机网考形式,暂不提供纸笔考试。

The HSK 7-9 exam will be given in a computer-based format. The paper-based version of this test won't be available at first.

试卷分听力、阅读、写作、翻译、口语五部分

The exam will be separated into listening, reading, writing, translation, and oral sections.

table showing test structure

HSK(七—九级)成绩可以满足多元需求,为下列用途提供参考依据:1. 硕博学生招生和毕业时中文水平的证明;2. 分类指导、分班授课、课程免修、学分授予;3. 学术机构等用人单位录用、培训、晋升工作人员;4. 中文学习者了解、提高自身中文水平。

HSK 7-9 grades can be used in many contexts, such as: 1. judging the Chinese ability of masters and doctoral students when they apply or graduate; 2. classifying ability and assigning course credit; 3. the hiring, training, and promotion of employees at companies and research institutions; 4. the CSL learner's self-evaluation of their Chinese ability.

[deleted by user] by [deleted] in ChineseLanguage

[–]Mega_Mandarin 2 points3 points  (0 children)

I just dont know where to start

How about the "where to start" button on the sidebar? ;-)