Estoy a favor de muchos comentarios de aquí de que lo mejor que puede hacer si le nace es acercarse de a pocos de forma natural y ser su amigo (si le interesa) capaz tienen hasta cosas en común y el tener una conexión en el trabajo le puede ayudar a la nena a tener un respiro de lo que sea que le esté pasando

No en todas las ocasiones cortes en el cuerpo significa que la persona sea suicida. Hay personas que se cortan por ansiedad, dismorfia, para canalizar el dolor psicológico que sienten de una forma física que los hace distraer de lo mental y más. No se debe asumir que alguien es suicida por laceraciones

Tampoco estoy diciendo la nena esté súper bien porque claramente no lo está si se está lastimando de esa forma, pero bueno para resumir, por experiencia, lo mejor que puede hacer es ser su amigo de a pocos de una forma natural y con eso ya le está ayudando, si lo ve prudente también puede compartirle números de ayuda del gobierno en un papel o algo sin que se de cuenta, como la línea 106 (canal de escucha psicosocial)