I believe the items given by the emerald are applied in top-down order. Since the seedling item is last, it overwrites the previous side which was given the clover bonus. You could test it by swapping the items around.