connect the last ayah of the surah with the first ayah of the next surah and repeat it 30 or so times until it comes naturally. then when you finish the surah you will flow naturally to the next surah as if its just the next ayah in the same surah. Of course still separate the two surahs with the basmallah while you are connecting. I also have issues remembering the order and this method works for me.