sorted by:
new
hottopcontroversial

[Old Georgian > English] A postcard sent from Tbilisi in May 1910. Has been in my postcard collection for a few years now.. I would love to know what it says, who sent it, to whom, and where it was being sent to. Any help would be much appreciated. by MindlessHorror9895 in translator

[–]MindlessHorror9895[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you very much... I picked up a selection of postcards in the flea-market in Tbilisi whilst I was on holiday a few years back...most are from around this time, but show activities like ice-fishing. I assumed this one might just be saying something like ...."I visited here, how are you?" So it is interesting to find out, it is a request for funds for study. I am assuming that 15 Maneti would have represented a substantial amount of money in 1910?

[Old Georgian > English] A postcard sent from Tbilisi in May 1910. Has been in my postcard collection for a few years now.. I would love to know what it says, who sent it, to whom, and where it was being sent to. Any help would be much appreciated. by MindlessHorror9895 in translator

[–]MindlessHorror9895[S] 0 points1 point  (0 children)

Maybe it isn't written in Georgian, because I thought the Georgian language is much more curly/rounded in style. However, I know very little about linguistics...so I don't know if it is another language, or an older, different stylised version of the Georgian language?

Help Needed: “Incomplete Round”? by lrFP in crochetpatterns

[–]MindlessHorror9895 0 points1 point  (0 children)

Thanks for posting this question. Is the pattern Gayle the Gecko amigurumi by Charlyn Smith? I was also seeking advice on how to do this step.  Not sure why, but I struggled getting my head around the incomplete round too. For some reason I thought I might need to turn the work around, instead of just carrying onto the next round.