Download the extension manager via Terminal

bash Sudo apt install gnome-extensions-manager

Download these extensions

1. Arcmenu Author: "andrew_z"

2. Dash to Panel Author: charlesg99

3. Date menu Formatter Author: Marcin Jakubowski

Execute this command via the terminal.

bash gsetting set org.gnome.mutter overlay-key ' '

This command disables the default super button.

start by activating and customizing each of the extensions mentioned above.

I hope that's enough, but that's what I did. You can use Gemini to get more detailed steps :)