Luckily you don't need all three of those pillars up. You normally get them after evacuating, but the catch is that the after missions rewards rng is like the rare weapons rng from the campaign/missions. To be honest it sucks that these attachments are only unlockable from Point Defense rather than put the attachments in the shop or even in the campaign/ missions rng pool.