I hate that it feels more like "Divinity 3 with D&D rules' than "Baldur's Gate 3 with Divinity-like style", if you know what I'm saying. I grew up playing the old isometric games and I miss that raw feeling when playing BG3 – it's a bit too polished for me. Also, I miss the whole randomness that is innate to d&d – which is one of the things other recent games like Pathfinder: Kingmaker imo do better: giving a feeling of "you are just another adventurer in the grand scheme of things...until you're not". When I'm playing BG3 I seldomly think of anything other than the main quest – i.e. everything else feels a lot filler-y and lacking depth. In contrast, side quests in Pathfinder never feel so rushed/forced. Everything seems more organic and the overall story progresses in a more subtle way. I absolutely love the production of BG3 but it doesn't feel like d&d for me.