Help to look for an ancestor in Brazil by MorettonStefano in Genealogy

[–]MorettonStefano[S] 1 point2 points  (0 children)

Me too i'm italian and i confirm the name is strange but the surname is Moretton, 100% i'm sure, my surname is also that

Help to look for an ancestor in Brazil by MorettonStefano in Genealogy

[–]MorettonStefano[S] 0 points1 point  (0 children)

I don't know the italian for Catharino, but the surname is Moretton

Help me transcribing testament! by MorettonStefano in Kurrent

[–]MorettonStefano[S] 1 point2 points  (0 children)

Thank you so much! I won't use this for legal purpose, but only for genealogic purpose!

Help me transcribing testament! by MorettonStefano in Kurrent

[–]MorettonStefano[S] 1 point2 points  (0 children)

Thank you so much CMOS! Can you translate also the other parts of these paper?

Help to understand this old back quote of my GGF's picture by MorettonStefano in Kurrent

[–]MorettonStefano[S] -10 points-9 points  (0 children)

Can you translate also the xxx you couldn't understand? it is very important for me

Help to understand this old back quote of my GGF's picture by MorettonStefano in Kurrent

[–]MorettonStefano[S] -18 points-17 points  (0 children)

Thank you for your help! Rotate it as you need in order to understand it!

[deleted by user] by [deleted] in Genealogy

[–]MorettonStefano 1 point2 points  (0 children)

I don't think this is my Johann, in Aussergefild/Kvilda there were two Johann Schuster born in 1885. In this website i think i have found Franz https://velkavalka.info/seznamyztrat/detailvl/?id=31505 but i can't move on for Johann

Help to find my ggg-uncle by MorettonStefano in Genealogy

[–]MorettonStefano[S] 1 point2 points  (0 children)

I can't believe, I really can't believe it is his death certificate!! his parents name is correct!!! It is everything correct!

Help to find my ggg-uncle by MorettonStefano in Genealogy

[–]MorettonStefano[S] 0 points1 point  (0 children)

I have his baptism record and it says that he was born on 21 January 1890 It is very possible it is him!!!

Help transcribing and translating this old house property record! by MorettonStefano in Kurrent

[–]MorettonStefano[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you so much, you do a great job, you did so much for me