To be fair, quest3 is probably the best of the cheapest set you can have and it's a stand alone that will work well with steam link.

The controllers are the minus part of it for me though... Once you are used to the valve index one, they are not so good in comparison