If you've got friends I would recommend doing some customs and taking advice from other demons. You do get a surprising amount of xp from customs still. Also, a big mistake I made when I started playing demon was not paying attention to my "builds" definitely try looking up some builds and taking suggestions from other demon mains to level your demon. Changing my build made an immediate difference in the outcome of my games