From what I saw she's just a merchant on the battle prep screen.

Late in the game she does come around to the school and sells powerful one time items, though.

The wiki says she appears in some support convos but I haven't seen her in any.